想实现的效果如下图：

代码如下：

<?php
add_action('restrict_manage_posts', 'product_type_filter');
function product_type_filter() {
    global $typenow;
    $post_type = 'product'; // 发布类型
    $taxonomy = 'product_category'; // 该类型对应的分类法
    if ($typenow == $post_type) {
        $selected = isset($_GET[$taxonomy]) ? $_GET[$taxonomy] : '';
        $info_taxonomy = get_taxonomy($taxonomy);
        wp_dropdown_categories(array(
            'show_option_all' => __("所有{$info_taxonomy->label}"),
            'taxonomy' => $taxonomy,
            'name' => $taxonomy,
            'orderby' => 'name',
            'selected' => $selected,
            'value_field' => 'slug',
            'show_count' => true,
            'hide_empty' => true,
        ));
    };
}